| accueil | les chansons | les gens | le lexique | contact | liens |
| home | songs | people | glossary | contact | links |

logo yidlid

Yidlid

Chansons yiddish

ייִדישע לידער

Yiddish songs

s'abonner à la/subscribe to the newsletter rechercher - search the site soutien au site - donate


Abraham Goldfaden

אברהם גאָלדפֿאַדען



More/In English: see the links below

Abram - Avram - Avrohom - Avrom - Avrum - Goldfadn

Poète et auteur dramatique, un des principaux créateurs du théâtre yiddish professionnel.

Né Avrum Goldnfoden en 1840 à Starokostiantyniv (Ukraine) dans une famille impliquée dans la haskala. Son père est horloger.
Goldfaden est d'abord professeur et poète (en hébreu puis en yidish), il s'installe à Odessa en 1868.
Il y rencontre sa femme, Paulina, et y écrit ses premières pièces.

En 1875, il tente d'étudier la médecine à Munich, puis s'intéresse au journalisme à Lvov, puis à Chernivtsi.
Arrivé à Lasi, Roumanie, en 1876, il se met à se produire et produire des représentations basées sur ses poèmes mis en musique, d'abord en extérieur, puis dans une salle de spectacle. On considère généralement ces représentations comme le début du théâtre yiddish.
Sa troupe grandit, se produit à Bucarest avec succès.

Goldfaden parvient à imposer progressivement au public des sujets sérieux plutôt que les vaudevilles habituels, ce qui lui vaudra à sa mort la qualification de "Shakespeare yiddish".
Vers 1880, sur une proposition de son père, il migre avec sa troupe (42 personnes) vers Odessa et se produit dans toute la Russie.

Après l'assassinat du tsar Alexandre II, le théâtre yiddish est banni de russie en 1883 et la troupe se disperse.
Après des passages par Varsovie, New York, Paris, où il ne parvient pas à recréer le même succès, il retrouve un peu d'élan à Lvov, puis retourne à Bucarest en 1892 où il dirige un théâtre. Mais de nouvelles troupes se sont créées, et les conditions économiques sont devenues difficiles.

En 1896 il reprend son errance en europe, comme journaliste et poète, puis se rend à nouveau à New York en 1904.
C'est là qu'il meurt en 1908, laissant une quarantaine de pièce de théâtre et des centaines de poèmes et de chansons.





Chansons sur le site - Songs in this website



Liens - Links



Abraham Goldfaden in Diagramme chronologique - Chronological chart




aroyf-haut-up



| accueil | les chansons | les gens | le lexique | contact | liens |
| home | songs | people | glossary | contact | links |